हे पृथ्वी के स्वामी (धृतराष्ट्र), तब उसने हृषीकेश से ये वचन कहे। अर्जुन ने कहा: "हे अच्युत, मेरे रथ को दोनों सेनाओं के बीच में खड़ा कीजिए, …
व्याख्या
संजय अंधे राजा धृतराष्ट्र को युद्धभूमि का वर्णन सुना रहे हैं और उन्हें "महीपति" (पृथ्वी के स्वामी) कहकर पुकारते हैं। शस्त्र चलने ही वाले हैं और अर्जुन ने धनुष उठा रखा है। वे अपने सारथी कृष्ण से, जिन्हें यहाँ हृषीकेश (इंद्रियों के स्वामी) और अच्युत (जो कभी च्युत न हों) कहा गया है, रथ को दोनों सेनाओं के बीच ले चलने को कहते हैं। उनकी बात अगले श्लोक में आगे चलती है।